20:00 Nov 29, 2011 |
English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Fernando Rouaux Local time: 04:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
apropiación de su cuerpo Explanation: De acuerdo. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
capacidad de disponer de su propio cuerpo /// autonomía corporal Explanation: Entiendo que el sentido de "agency" es el de este enlace: http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=1281659 -------------------------------------------------- Note added at 48 mins (2011-11-29 20:49:12 GMT) -------------------------------------------------- En este hilo http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=67755 hay una definición de "agency" que podría encajar aquí: “Agency” se refiere a la habilidad de una persona de controlar y estructurar la vida propia. -------------------------------------------------- Note added at 52 mins (2011-11-29 20:52:36 GMT) -------------------------------------------------- En este hilo http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=67755 hay una definición de "agency" que podría encajar aquí: “Agency” se refiere a la habilidad de una persona de controlar y estructurar la vida propia. |
| |