bezpelnas organizacija valsts akciju sabiedriba, valsts sozialas apdrosinasanas

13:49 Jun 18, 2003
Latvian to German translations [Non-PRO]
Latvian term or phrase: bezpelnas organizacija valsts akciju sabiedriba, valsts sozialas apdrosinasanas
kein Kontext
G.Bagnyuk


Summary of answers provided
3Staatsaktienkapital-Gesellschaft der Gemeinnützigen Organisation, ...
Vents Villers


  

Answers


1 day 23 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Staatsaktienkapital-Gesellschaft der Gemeinnützigen Organisation, ...


Explanation:
...

--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-20 13:48:41 (GMT)
--------------------------------------------------

, Staatssozialversicherungs...
It seems full name of this organisation in latvian is:
Bezpeïòas organizâcija valsts akciju sabiedrîba \"Valsts sociâlâs apdroðinâðanas aìentûra\"
Adrese: Rîga, Lâèplçða iela 70a, LV-1011 Tâlrunis: 7286616
Than in german it will be: \"Staatsaktienkapital-Gesellschaft der Gemeinnützigen Organisation. \"Staatssozialversicherungsagentur\"\"


--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-20 13:56:01 (GMT)
--------------------------------------------------

In English the same:\"Non-profit organization State joint-stock company\"State Social Insurance Agency\"\"

--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-20 14:04:23 (GMT)
--------------------------------------------------

Find also:Zentrale Antragsannahmestelle in Lettland
Agentur der staatlichen Sozialversicherung der Republik Lettland
VSAA Starptautisko pakalpojumu dala
Lacplesa iela 70 a
LV- Riga 1011
Lettland
Tel.: 00371 7013 632, -00, -95, -30, -46, -33
Fax: 00371 7286 717
e-Mail: [email protected]; [email protected]
(http://www.germany-info.org/relaunch/info/archives/backgroun...
Hope, it helps :)))





Vents Villers
Local time: 16:35
Native speaker of: Native in LatvianLatvian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search