evapoinfiltração
English translation: evaporation and infiltration
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:55 Nov 17, 2011 |
| Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 21:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | evapo-infiltration |
| ||
| 3 | evaporation and infiltration |
|
Answers
7 mins confidence: 
evapo-infiltration Explanation: "Abstract - The purpose of this work went of evaluating to quality of the water of the unconfined aquifer through the control of 13 wells, in the environment of influence of infiltration of the effluent of sewer domestic agree ment, for a System of Treatment, for mud activated with two oxidation valos, where the treated effluent is thrown in a pond of evapo-infiltration." Reference: http://www.google.com.br/url?sa=t&rct=j&q=evapoinfiltration&... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
43 mins confidence:
evaporation and infiltration Explanation: TRACING OF WATER MOVEMENT IN THE UNSATURATED ZONE ... nature.berkeley.edu/classes/espm-c220/barnes.pdf File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View by CJ BARNES - 1988 - Cited by 168 - Related articles describe moisture and isotope movement in an arid zone dune, allowing both evaporation and infiltration. The model appeared to be similar to the box model ... -------------------------------------------------- Note added at 46 mins (2011-11-17 14:41:49 GMT) -------------------------------------------------- www.environment.gov.au/water/.../sewerage-systems-effluent-... File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View Australian communities generate large volumes of wastewater with domestic water use alone ... These guidelines deal with effluent from wastewater treatment plants for domestic and ..... by evapotranspiration and evaporation, or infiltration. ... -------------------------------------------------- Note added at 46 mins (2011-11-17 14:42:25 GMT) -------------------------------------------------- www.wef.org › Public Information › General Public alum: as used in drinking water treatment, aluminum sulfate; added to water in ... blackwater: domestic wastewater containing human wastes. ..... transpiration, evaporation, runoff, infiltration, and storage in water bodies and groundwater. ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations