Uredba o postupku privremene obustave transfernih sredstava iz budžeta Republi
Serbian translation: Decree on the Procedure of Temporary Suspension of the Transfer of Funds from the Budget of the Republic of Serbia to Local Government Units, and/or Transfer of the Appertaining Portion of Proceeds from Income Tax and Profit Tax to Autonomous Provinces
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:21 Nov 12, 2011 |
| English to Serbian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gordana Sujdovic Serbia | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Uredba - Regulation |
| ||
| 3 | Decree on the Procedure of Temporary Suspension of the Transfer of Funds from the Budget of the ... |
|
Answers
20 mins confidence: 
| uredba o postupku privremene obustave transfernih sredstava iz budžeta republi Decree on the Procedure of Temporary Suspension of the Transfer of Funds from the Budget of the ... Explanation: Decree on the Procedure of Temporary Suspension of the Transfer of Funds from the Budget of the Republic of Serbia to Local Government Units Ovako je prevedeno na str. 6, ali je jedinica u množini; u nastavku imate i drugi deo rečenice. http://www.nbs.rs/export/sites/default/internet/english/30/M... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
| uredba o postupku privremene obustave transfernih sredstava iz budžeta republi Uredba - Regulation Explanation: Regulation of the procedure of temporary suspension of transfer of the funds from the budget of Republic of Serbia to local governing units. Example sentence(s):
Reference: http://legal-dictionary.thefreedictionary.com/regulation Reference: http://legal-dictionary.thefreedictionary.com/regulation |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations