Undergraduate graduation certificate
Spanish translation: Certificado / Titulo universitario = Licenciatura.
| 10:22 Oct 24, 2011 |
| English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Traducción de Certificado / Educación superior | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lords Mexico Local time: 10:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
2 hrs confidence: 
| undergraduate graduation certificate certificación / diploma de licenciatura // certificación de titulación de licenciatura / pregrado Explanation: suerte- |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
| undergraduate graduation certificate Certificado de Graduación (Universitaria) Explanation: Un "undergraduate" está realizando sus estudios universitarios. Luego pasa a sar un posgraduado. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
| undergraduate graduation certificate certificado o titulo de pregrado Explanation: Esto abarca lo que son licenciaturas e ingenierias |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
| undergraduate graduation certificate Certificado / Titulo universitario = Licenciatura. Explanation: Undergraduate => Universidad (licenciatura) Posgraduated => Masters, PhD |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations