targeted tees
Russian translation: тройник с одним заглушенным выходом
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:52 Oct 21, 2011 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / конструкция газосепаратора | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lilia_vertaler Netherlands Local time: 11:21 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | тройник с одним заглушенным выходом |
| ||
| 3 | специализированные (нестандартные) тройники |
| ||
| 3 | аттестованные/предусмотренные тройники |
|
Answers
4 mins confidence: 
специализированные (нестандартные) тройники Explanation: |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence:
аттестованные/предусмотренные тройники Explanation: targeted тут вроде как "допустимые" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3тройник с одним заглушенным выходом Explanation: На одном выходе стоит пробка или заглушка. Targeted Tee or Turn means a fitting used in pressure piping in which a bull plug or blind flange of the same pressure rating as the rest of the approved system is installed at the end of a tee or cross, opposite the fluid entry arm, to change the direction of flow and to reduce erosion. http://www.blm.gov/wy/st/en/programs/energy/Oil_and_Gas/docs... |
| |
Grading comment
| ||
