exercise (one's) rights
Croatian translation: ostvariti/iskoristiti (svoja) prava
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:40 Oct 19, 2011 |
| English to Croatian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Zaštita prava izvođača | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Kolumbina Benčević Tomljanović Croatia Local time: 19:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +6 | ostvariti/iskoristiti (svoja) prava |
| ||
| 4 +1 | koristiti pravo |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1koristiti pravo Explanation: Rječnik prava Milice Gačić: exercise (a) right: koristiti pravo, iskoristiti pravo |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence: peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6ostvariti/iskoristiti (svoja) prava Explanation: tako se obično prevodi i koristi u hrvatskim ugovorima i raznim dokumentima o ljudskim i građanskim pravima -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2011-10-19 08:55:18 GMT) -------------------------------------------------- primjera se može naći na više mjesta, npr. iz najčešćih pitanja iz mirovinskog osiguranja na: http://www.mirovinsko.hr/default.asp?ID=1288 Da biste ostvarili pravo na doplatak za djecu potrebno je ... |
| |
Grading comment
| ||