16:32 Sep 20, 2011 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Furniture / Household Appliances / kitchen appliance | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Adriana Räbel Brazil Local time: 17:14 | ||||||
Grading comment
|
máquinas de lavar de carregamento frontal/superior Explanation: Encontrei várias ocorrências também, incluindo este: http://www.patentesonline.com.br/maquina-de-lavar-ou-secar-r... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
máquinas de lavar roupa de carregamento frontal/superior Explanation: Este é o termo que eu conheço. Mas existe também o termo 'máquina com abertura/tampa/acesso frontal/superior' Reference: http://compras.hsw.uol.com.br/lava-roupa-guia.htm Reference: http://www.idec.org.br/consumidorsa/arquivo/set98/3403.htm |
| ||||||||||
29 mins confidence: peer agreement (net): +2
|