15:13 Jun 3, 2003 |
Italian to Croatian translations [PRO] Medical | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Laura1 Local time: 09:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | Ahilova tetiva |
|
Ahilova tetiva Explanation: la traduzione del termine TENDINE e tetiva, secondo il dizionario italiano - croato Zingarelli, 2000 TENDINE - ANAT. estremita connettivale fibrosa di un muscolo, che lo fissa allo scheletro TENDINE D'ACHILLE - tendine della parte posteriore del calcagno Conoscendo il mito sull' Achille e logico che proprio questo tendine porti il suo nome. Sua madre lo immerse nelle acque del fiume Stige tenendolo per i talloni.... Reference: http://www.miti3000.org/index.htm?http://www.miti3000.org/gr... |
| |
Grading comment
| ||