storage array
Croatian translation: polje diskova
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:26 Aug 26, 2011 |
| English to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / storage units | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: drazenborcic Local time: 15:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
4 hrs confidence: 
niz jedinica za pohranu podataka Explanation: Samo prijedlog.... Reference: http://www.pcpress.info/tag/fuji/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
niz za skladištenje podataka ili skladišni niz Explanation: ja sam se malo raspitao na svetu kompjutera i dobio sam ove odgovore evo link http://www.sk.rs/forum/showthread.php?p=1398687#post1398687 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1polje diskova Explanation: Iako se nigdje ne navodi da se radi o diskovima, još uvijek se jedino oni montiraju u polja (arrays). Optički mediji i vrpce ne koriste se na takav način, a SSD je još uvijek prohibitivno skup za masovnu pohranu (mada bi bilo pogrešno reći da se nikada ne rabi u poljima). Example sentence(s):
Reference: http://www.pcekspert.com/articles/print-655.html Reference: http://www.informatika.buzdo.com/s160.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 10 hrs confidence:
memorisanje niza podataka Explanation: memorisanje niza podataka storage [tech.] = memorisanje = die Speicherung array [comp.] = niz podataka = die Datenreihe |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations