GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:00 Aug 21, 2011 |
English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / instalatii | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Irina Lazarescu Romania Local time: 09:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | imbinare in T din bucati / felii |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
îmbinare în T |
|
splice tee imbinare in T din bucati / felii Explanation: Webster Dictionary: splice (splies) v. <spliced, splic-ing> n. v.t. 1. to join together or unite (rope) by the interweaving of strands. 2. to unite (timbers, spars, or the like) by overlapping and binding their ends. 3. to unite (film, magnetic tape, or the like) by butting and cementing. 4. to join or unite. 5. to join (segments of DNA or RNA) together. 6. Informal. to unite in marriage. n. 7. a joining of two ropes or parts of a rope by splicing. 8. the union or junction made by splicing. Din cauza dimensiunilor sau din lipsa dimensiunilor solicitate conform specificatiei tehnice , "T"-ul de imbinare se executa din mai multe bucati (numite si "felii") care se imbina la asamblare. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
50 mins |
Reference: îmbinare în T Reference information: The tee splice kit (FAK-5) is designed to make a waterproof seal over SafeTrace or ThermoTube splices. Reference: http://www.unitemp.com/catalogue/industrial-heaters/steam-tr... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.