11:52 Aug 21, 2011 |
French to English translations [Non-PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / ceramic art | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Samantha Challinor United Kingdom Local time: 11:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | ordinary |
| ||
3 +4 | nondescript |
| ||
4 | mediocre |
|
mediocre Explanation: one possibility |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ordinary Explanation: Quelconque in the sense of ordinary, plain, average. "...et la forme sinon quelconque" = "...and the otherwise ordinary form"? Just a stylistic suggestion. |
| |