支払側委員
English translation: payers
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:13 Aug 16, 2011 |
| Japanese to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Carlis Hsu United States Local time: 06:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | payers |
| ||
| 3 | Committee on Medicine |
|
Answers
13 mins confidence: 
Committee on Medicine Explanation: do you need to pronounce it? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2payers Explanation: Avoid pile of redundant words in English. 診療側委員: providers Quoted from http://www.nyu.edu/projects/rodwin/lessons.html The Ministry of Health and Welfare sets the fee schedule. Its Central Social Medical Care Council has 20 members who represent a cross section of health care interests: eight providers (five physicians, two dentists, and one pharmacist), eight payers (four insurers, including government representatives, two employers and two labor representatives), and four public interest representatives (three economists and one lawyer). This is the organization structure: http://www.mhlw.go.jp/english/org/detail/index.html Hope these help. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
