trochanteric flip (digastrics) osteotomy
Portuguese translation: osteotomía trigástica do grande trocanter - osteotomía do trocanter maior tipo \"flip
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:34 Jul 15, 2011 |
| English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marcos Antonio Local time: 17:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Osteotomia transtrocanteriana |
| ||
| 4 | osteotomía trigástica do grande trocanter - osteotomía do trocanter maior tipo "flip |
|
Answers
24 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Osteotomia transtrocanteriana Explanation: Ou "Osteotomia digástrica do trocanter" Reference: http://www.rbo.org.br/materia.asp?idIdioma=1&mt=865 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
32 mins confidence:
osteotomía trigástica do grande trocanter - osteotomía do trocanter maior tipo "flip Explanation: Encontrei estes significados em publicações em português e em espanhol - osteotomía del trocánter mayor tipo "flip" - CL10 - AVALIAÇÃO DA OSTEOTOMIA DE COVENTRY NO TRATAMENTO www.spot.pt/revista_detalhe.asp?rid=194&srid=2136 - Em cacheEste estudo teve como objectivo avaliar os resultados da osteotomía de ..... 30 OUT - P4 - OSTEOTOMIA TRIGASTRICA DO GRANDE TROCANTER NO TRATAMENTO DE ... - LILACS-Osteotomía del trocánter mayor tipo flip en el tratamiento ... - [ Traduzir esta página ] bases.bireme.br/cgi-bin/.../online/?...p... - Em cachede V Arriagada - 2009 Resumo: Objective: Analyze a series of patients that underwent surgery for an acetabular fracture in which a trochanteric flip osteotomy was used and ... - |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations