07:10 Jul 6, 2011 |
French to Italian translations [PRO] Construction / Civil Engineering / resistenza al fuoco | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Giada Daveri Local time: 00:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | staffe e controstaffe |
|
staffe e controstaffe Explanation: esattamente come hai proposto tu mi sembra la soluzione migliore Guarda un pò... http://www.elcom3000.com/_file/catalogo/Linea Arcate.new.pdf http://www.grondeinrame.it/listino/Listino.pdf -------------------------------------------------- Note added at 11 min (2011-07-06 07:21:58 GMT) -------------------------------------------------- anche se alla fine non sono veri e proprio supporti per grondaie, ma comunque condotti, per cui direi che è una buona soluzione |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.