pin gate
Portuguese translation: entrada capilar...
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:35 Jun 21, 2011 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / moldagem de plásticos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: airmailrpl Brazil Local time: 05:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
19 mins confidence: 
Entrada capilar Explanation: pin gate => Entrada capilar Tradução Espanhol do Entrada capilar Tradução de Entrada capilar em Outra Língua: Inglês. O Entrada capilar em Inglês. pin gate. Dicionário fonte: Terminologia do Plástico Espanhol-Inglês ... www.tradutor.babylon.com › Tradução Espanhol 19534660-FERRAMENTEIRO-DE-MOLDES-PARA-PLASTICOS-SENAI-MARIO-AMATO Entrada capilar é um sistema de entrada ou ponto de injeção, em que o material ... Uso O sistema de entrada capilar é empregado em moldagem que requer a ... www.ebah.com.br/.../19534660-ferramenteiro-moldes-plasticos... Sistema de Alimentação em Moldes - Moldes e Injeção Plasticos GATE TIPO ENTRADA CAPILAR É o tipo de entrada característica nos moldes de três placas. Vantagens: Deve ser o menor possível quanto o produto admite. ... www.moldesinjecaoplasticos.com.br/alimentacaoemmoldes.asp |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
26 mins confidence:
canal agulha Explanation: :) Que tal? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
45 mins confidence:
Sistema de Injeção (ou Injetor ou Gate) por entrada capilar Explanation: Marcos, Gate é o termo para sistema de injeção. Os termos em português e os em inglês são utilizados com frequencia. Pins são os capilares de entrada para sistema de molde. Ver duas referências da web, incluise um é uma apostila sobre moldagem. http://static.lexicool.com/dictionary/WD8WS110306.pdf http://pt.scribd.com/doc/18135556/ApostilaMoldes?query=pino |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
Obturador de agulha Explanation: Sug. - Molde «sandwiche» (canal quente). Canale caldo con sistema di chiusura ad ago. Canal caliente con obturación de aguja. Canal quente com obturador de agulha ... www.hasco.de/de/content/download/.../Z33 Techni Shot_IEP.pd... - Obturador de agulha oco em aço inoxidável. • Tubo de ligação em cloreto de polivinilo transparente com uma torneira de passagem unidireccional e um ... www.cook-eu.com/readFile?fileName=U_SLSC_REV1 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
patilha do canal de vazamento Explanation: http://imoldmaking.com/mold-making-2/mold-design/runner-and-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations