celosia
French translation: treillis
| 11:05 Jun 7, 2011 |
| Spanish to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Anne-Laure Martin France Local time: 20:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | treillis |
| ||
| 4 | lattice |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Pour info |
|
Answers
25 mins confidence: 
lattice Explanation: suerte. -------------------------------------------------- Note added at 26 minutes (2011-06-07 11:31:19 GMT) -------------------------------------------------- lat·tice (lts) n. 1. a. An open framework made of strips of metal, wood, or similar material overlapped or overlaid in a regular, usually crisscross pattern. b. A structure, such as a window, screen, or trellis, made of or containing such a framework. 2. Something, such as a decorative motif or heraldic bearing, that resembles an open, patterned framework. 3. Physics a. A regular, periodic configuration of points, particles, or objects throughout an area or a space, especially the arrangement of ions or molecules in a crystalline solid. b. The spatial arrangement of fissionable and nonfissionable materials in a nuclear reactor. tr.v. lat·ticed, lat·tic·ing, lat·tic·es To construct or furnish with a lattice or latticework. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
31 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3treillis Explanation: Es la traducción al francés. -------------------------------------------------- Note added at 35 minutes (2011-06-07 11:40:50 GMT) -------------------------------------------------- http://www.ingenieur-tpe.net/article.php3?id_article=72 |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||