with or without reasonable accommodation
Spanish translation: con o sin ajustes razonables
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:53 Jun 1, 2011 |
| English to Spanish translations [PRO] Human Resources / Conrato de trabajo | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Javier Moreno Pollarolo United States | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2con o sin ajustes razonables Explanation: con o sin ajustes razonables con o sin acomodaciones razonables |
| |||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||||||||||
1 hr confidence:
6 hrs confidence:
| ||||||||||||||||||||||||||||
7 hrs |
| Reference: Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad Reference information: En su artículo 2 reza: Por “ajustes razonables” se entenderán las modificaciones y adaptaciones necesarias y adecuadas que no impongan una carga desproporcionada o indebida, cuando se requieran en un caso particular, para garantizar a las personas con discapacidad el goce o ejercicio, en igualdad de condiciones con las demás, de todos los derechos humanos y libertades fundamentales; |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search