fiche de catalogage par film
English translation: film catalogue/catalog information sheet
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:01 May 27, 2011 |
| French to English translations [PRO] Cinema, Film, TV, Drama / French cinema | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: B D Finch France Local time: 18:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | catalogue/catalog information sheet |
| ||
| 3 | movie catalog |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
52 mins confidence: 
movie catalog Explanation: Well... maybe... if you like it. Or maybe "film catalog." The iTunes movie catalog includes content from 20th Century Fox, Warner Bros., Walt Disney Pictures, Paramount Pictures, Universal Studios, and Sony Pictures Entertainment. These movies will also be transferable to all 6th generation iPods. http://en.wikipedia.org/wiki/ITunes “More than two million movies have now been downloaded from the iTunes Store making it the world’s most popular online movie store,” said Eddy Cue, Apple’s vice president of iTunes. “We’re absolutely thrilled so many legendary MGM films are joining an iTunes film catalog that now has over 500 movies.” http://www.apple.com/pr/library/2007/04/11itunes.html |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
14 hrs confidence:
catalogue/catalog information sheet Explanation: "American Film Institute Index Directing Workshop for Women. American Film Institute. Film Library Catalog Information Sheet. Title of production ..." www.afintranet.org/images/.../LIBRARY CATALOGUE FORM.doc -------------------------------------------------- Note added at 15 hrs (2011-05-28 09:03:15 GMT) -------------------------------------------------- That should be "film/movie catalogue/catalog information sheet" |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations