GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:48 May 24, 2011 |
English to French translations [PRO] Art/Literary - Religion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 16:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +7 | supra-culturel / qui transcende les cultures |
| ||
3 | universels |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
supra-culturel / qui transcende les cultures Explanation: "L'expérience de l'Esprit: jalons pour une théologie interculturelle - Google Books Result Walter J. Hollenweger - 1992 - Religion - 230 pages Les possibilités suivantes ont été envisagées : 1) J'invente un langage abstrait que j'estime être supra-culturel. Mais il n'est supra-culturel que dans mon ..." http://books.google.be/books?isbn=2830906527... "supracultural : Doctrinal truths that grow out of biblical functions and directives which can be applied in any culture of the world and at any moment in history." http:/www.thespurgeonfellowship.org/Meetings/Downloads/GeneGetz.p... -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2011-05-24 17:55:04 GMT) -------------------------------------------------- basically it means that the bible message makes sense, whatever your culture. Religion is above all cultures. |
| |
Grading comment
| ||