17:08 May 6, 2011 |
English to Romanian translations [Non-PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mihaela. Canada Local time: 01:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | liniștit / ușurat |
|
liniștit / ușurat Explanation: ... rezultatul ne-a linistit ... Traducerea cea mai simpla ar fi "usura" dar nu stiu in ce masura se potriveste caracterului textului. Poate, intr-o oarecare masura, sa mearga si "calmat", relieved insemnand si alleviated the anxiety. ... my 2c ... |
| |
Grading comment
| ||