GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:23 May 5, 2011 |
English to Portuguese translations [PRO] Medical - Sports / Fitness / Recreation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: RoBelinky Brazil Local time: 13:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | luva esportiva |
| ||
4 | protetor de mão |
| ||
4 | grip / protetor palmar |
| ||
3 | luva protetora (esportiva) |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
protetor de mão Explanation: Protetor De Mão E Antebraço Em Elastano Cor: Branco (32898), em Corpoperfeito. ... COM - TORNOZELEIRA PROTETOR GINASTICA ACADEMIA MARCA FAMARA, à vista ... www.tradepar.com.br › ... › Artes marciais e Boxe - Em cache |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
luva esportiva Explanation: Compare pictures below. Example sentence(s):
Reference: http://forums.steroid.com/showthread.php?468346-Building-str... Reference: http://www.google.com/search?hl=en&q=luva+esportiva&btnG=Goo... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
grip / protetor palmar Explanation: Pode se chamar mesmo de grip, ou de protetores palmares. São aquelas peças de couro que os atletas prendem nos dedos, passam pela palma da mão e prendem no punho. Reference: http://bit.ly/iMHpcD Reference: http://bit.ly/mkHCdV |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
luva protetora (esportiva) Explanation: Se for para ginástica diria assim. - zamur2PROTETOR DE PUNHO II. PROTETORES. SAPATILHAS. OUTROS. NOSSO TRABALHO. GINÁSTICA. ACESSÓRIOS, APARELHOS EDUCATIVOS E APARELHOS PARA GINÁSTICA RITMICA ... www.zamur.com.br/ - -Resposta para busca por: Esporte e Lazer > Ginástica e Musculação ... R$ 9,90 IR À LOJA; Luva Protetora Esportiva em Curvim - Laranja - Probiótica SaúdeJá ... pegapreco.com.br › ... › Ginástica e Musculação |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.