ekonomi kerakyatan
English translation: people\'s economy
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:26 Apr 17, 2011 |
| Indonesian to English translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Wiyanto Suroso Indonesia Local time: 15:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | people's economy |
| ||
| 4 +1 | people-oriented economy |
| ||
| 3 | people-centered economy |
|
Answers
12 mins confidence: 
people-centered economy Explanation: imo |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1people's economy Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 39 mins (2011-04-17 08:06:08 GMT) -------------------------------------------------- Konsep ekonomi yang sejalan dengan itu berkenaan dengan sistem ekonomi kerakyatan. (people's economy). http://pasca.unhas.ac.id/jurnal_pdf/vol_1_1/MARZUK~1.pdf Ekonomi kerakyatan (people's economy) concept represents the economic idea trying to formulate the interpretation base and the development aspiration of the ... http://pse.litbang.deptan.go.id/ind/pdffiles/FAE25-1c.pdf In the 1980s, as a professor at the prestigious Gadjah Mada University (UGM) in Yogyakarta, Boediono worked closely with the economist Mubyarto to propound concepts regarding the “people’s economy” (Ekonomi Kerakyatan). http://www.castleasia.com/pubs/WhosWhoIndo-Boed.pdf |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1people-oriented economy Explanation: Ekonomi kerakyatan adalah ekonomi yang berorientasi pada rakyat, mengutamakan rakyat. Ref: http://www.dailyavocado.net/musings/power-democracy/470-talk... What does it mean for example, ‘ekonomi kerakyatan?’ (people-oriented economy) that is being endlessly (and inanely debated), or the highfaluting argument about liberalism, neo-liberalism and so on and so forth, as if everybody is cognizant of what they’re actually talking about. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations