continuous roller hearth furnace
Romanian translation: cuptor continuu, cu vatra pe role
| 10:12 Apr 7, 2011 |
| English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / cuptor | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Georgeta Radulescu Romania | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | cuptor continuu, cu vatra pe role |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
4 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2cuptor continuu, cu vatra pe role Explanation: Este un cuptor la care se lucreaza in flux continuu, materialul se introduce pe partea de alimentare, este mentinut un anumit timp la o anumita temperatura, dupa care se face evacuarea, pe partea de evacuare, binenteles. In timpul evacuarii, pe partea de intrare, se alimenteaza cu alt material. Vatra se deplaseaza pe role, iar in timpul deplasarii acesteia, materialul ajunge de la partea de intrare la cea de evacuare. |
| |||||||||
Grading comment
| ||||||||||
| ||||||||||
2 hrs |
| Reference Reference information: http://www.proz.com/kudoz/romanian_to_english/engineering:_i... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search