dew point

19:21 Apr 4, 2011 

ca sa fie corect d.p.d. sintactic. În orice caz, "dew point quality" sună destul de curios ca sintagmă

19:18 Apr 4, 2011 

poate trebuia :entire control

16:06 Apr 4, 2011 

că "tire control" este on "typo" ? - Propun ca d-na Asker să clarifice faţă de client

16:00 Apr 4, 2011 

O idee, nu ar putea fi vorba de un fel de control pe nivele/stratificat, referitor la schimbarea proporției dintre aer și gaz?

14:56 Apr 4, 2011 

Ar fi util de ştiut, care sunt "these parameters"? Valoarea punctului de rouă creste sau scade in functie de debitul aerului.
Troubleshooting Endogas® Endothermic Generators
The easiest way is to make a slight change in the air/gas ratio and observe the corresponding change in the dewpoint of the output gas

07:15 Apr 4, 2011 

Cel mult "controlul oboselii" - the dew point is getting tired - sună rău de tot.

06:13 Apr 4, 2011 

"Tire control" poate fi "controlul scăderii" calitaţii punctului de rouă.

23:32 Apr 3, 2011 

la punctul de condensare ?
Michell's hydrocarbon dew-point analyzer, Condumax, and advanced process moisture analyzer, Promet, can be combined to form a complete solution for natural gas dew-point quality measurement.
Sensitivity of the order of 1ppm (molar) of condensate enables the analyzer to detect the almost invisible films of condensate which are characteristic of hydrocarbon gases at dew point, due to their low surface

20:30 Apr 3, 2011 

The preceding sentence can maybe shed light on what "tire control" might be (or a typo) - "dew point quality" doesn't make sense to me either - maybe "dew point consistency". Can it be that it is a typo for "tight control" ?

20:25 Apr 3, 2011 

Greseala imi apartine, ma interesa de fapt tire control

20:10 Apr 3, 2011 

Ai dreptate - mai ales că "dew" este un cuvânt aşa de simplu (compară cu ambiguitaţile ale cuvintelor "down" - jos/puf, "last" - ultimul/calapod ş.a.m.d.)

18:03 Apr 3, 2011 

is what (or a typo) ?