judgmental dopes
| 23:26 Mar 12, 2011 |
| English to Arabic translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
Answers
9 mins confidence: 
عديمي الرأي/تافهي الرأي Explanation: http://www.citations-ses.net/index.php/?Culture-et-socialisa... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
52 mins confidence:
حمقى التقييم Explanation: مصدري أحكام تقيمية حمقاء مقيمين حمقى -------------------------------------------------- Note added at 54 mins (2011-03-13 00:20:48 GMT) -------------------------------------------------- http://www.thefreedictionary.com/judgmental Reference: http://www.thefreedictionary.com/dopes |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
عاجزين عن إصدار الأحكام Explanation: Informal . a stupid or unresponsive person. http://dictionary.reference.com/browse/dopes |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
متهورين في آرائهم Explanation: كلمة dopes تعني أصلا نوع من أواع المخدرات وتستخدم لوصف غباء شخص وعدم حكمته في رأيه وقراره. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
المغفل / السطحى Explanation: المغفل / السطحى |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
عاجزون عن اتخاذ قرار Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2011-03-13 06:06:19 GMT) -------------------------------------------------- 14 Sep 2010 ... If social actors merely respond to internalized norms, they ate incapable of moral choice--"judgmental dopes" in Garfinkel's tellŸ phrase. ... socrel.oxfordjournals.org/content/48/2/188.full.pdf -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2011-03-13 06:09:20 GMT) -------------------------------------------------- following Garfinkel's (1967: 68) famous expression, 'judgmental dopes,' that is, social robots who would obediently enact adjacency pairs. On the ... org.sagepub.com/content/11/6/793.full.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations