GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:34 May 2, 2003 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: rhandler Local time: 06:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | filtro de basura residual |
| ||
5 | filtro residual / filtro de desperdicios |
| ||
5 | resíduos de rejilla de desechos |
|
filtro de basura residual Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
filtro residual / filtro de desperdicios Explanation: just another option |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
resíduos de rejilla de desechos Explanation: El núcleo de la expresión es la última palabra, WASTE (resíduos), que provienen de una rejilla (SCREEN) por la cual pasan los desechos (TAILINGS). Veja alguns exemplos de "tailings" em contexto semelhante: WMC - (Tailings)Tailings are fine-grained solids remaining after extracting valuable minerals during mineral processing. Tailings may contain metals ... www.wmc.com.au/sustain/environ/tailings/ Findings on Uranium Tailings Findings on Uranium Tailings. Verbatim Quotations from Official Documents. ... Uranium mill tailings will constitute an increasing health and environmental problem. ... www.ccnr.org/Findings_Tailings.html Uranium mine tailings ANAWA Home, Uranium Mine Tailings. THE NUCLEAR FUEL CHAIN | URANIUM MINING. ... These left-over piles of radioactive sand are called "uranium tailings". ... www.anawa.org.au/mining/tailings.html Tailings Of Old Tombstone-Birdcage Theatre Collection Check here to receive our Tombstone Newsletter: Name: e-mail address: Shop Our Catalog; Birdcage Theatre; Links; Sign Our Guest Book. ... www.tombstoneaz.net/ Tailings & Waste ManagementMine Tailings Engineering, Site Selection and Disposal Method, Risk Assessment - services from SRK (UK) Ltd, independent mining consultants. ... www.srk.co.uk/serv/tailings Reference: http://www.srk.co.uk/serv/tailings Reference: http://www.ccnr.org/Findings_Tailings.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.