GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
13:57 Feb 9, 2011 |
|
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Paulo Marcon Brazil Local time: 05:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | teoria invocada/alegada/aduzida |
| ||
4 | teoria legal afirmada |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
teoria legal afirmada Explanation: [PDF] 19. Rui Stanzani - [ Translate this page ] File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View by RS Lapa - Related articles teoria, que serve de fundo à forma da teoria afirmada, raramente é explicitada (quando o é, ..... The Theory of Decorative Art. An Anthology of European and ... cabodostrabalhos.ces.uc.pt/pdf/19_Rui_Stanzani.pdf [PDF] Scotch® - [ Translate this page ] File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View consequential, regardless of the legal theory asserted, ... indirecto, especial, fortuito o consecuente, sin importar la teoría legal afirmada, ... indapaceast.com/files/ATG_Use_Information.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
teoria invocada/alegada/aduzida Explanation: ... não importa a teoria [provavelmente teoria legal] invocada [em suporte ao que se deseja]... Acha que tem sentido? Espero que ajude. -------------------------------------------------- Note added at 3 days6 hrs (2011-02-12 20:05:19 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- "O doce é baba de moça com coco ralado, geladinho - aproveite!" Oba! |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|