GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:38 Feb 9, 2011 |
Japanese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Machinery | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: PT Translati (X) United States Local time: 14:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | shear (shear machine) |
| ||
3 +2 | shear |
|
shear (shear machine) Explanation: See ref. -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2011-02-09 01:46:15 GMT) -------------------------------------------------- "Hydraulic Shear machines to cut sheet metal and steel plate. Also Corner notcher and edge notching machines." -American Machine Tools Co. -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2011-02-09 01:48:38 GMT) -------------------------------------------------- Also applies to paper, btw. Reference: http://www.americanmachinetools.com/hydraulic_shear.htm |
| |
Grading comment
| ||