GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:36 Feb 6, 2011 |
Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kiwiland Bear New Zealand Local time: 07:59 | ||||||
Grading comment
|
communications ( or signal, data) transmission services Explanation: A possible translation. Example sentence(s):
Reference: http://mobiledia.com/glossary/page5.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
call termination services Explanation: Looks like that's what they are talking about. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
connection/communications termination services Explanation: ++ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
mobile call termination Explanation: http://else.econ.ucl.ac.uk/papers/uploaded/255.pdf http://stakeholders.ofcom.org.uk/consultations/mct-fair-reas... Услуги завершения соединения на отдельных сетях подвижной (мобильной) связи: Тип сети: сети мобильной связи; Потребители услуг: операторы телекомуникаций фиксированной местной, междугородной, международной связи, операторы мобильной связи; Поставщики услуг: операторы подвижной (мобильной) связи; Типы предоставляемых услуг: - услуги завершения голосовых соединений, иницированных в сетях фиксированной местной, междугородной, международной связи на сети оператора подвижной (мобильной) связи. Услуги завершения голосовых соединений, инициированных в сетях мобильной связи, на сети оператора подвижной (мобильной) связи. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.