apposition manuscrite
English translation: handwritten addition
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:48 Feb 5, 2011 |
| French to English translations [PRO] Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: B D Finch France Local time: 02:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | handwritten addition |
| ||
| 3 +1 | handwritten |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6handwritten addition Explanation: "When will a handwritten addition to a will be recognized? Handwritten additions are not valid unless they meet the requirements of a holographic will. ..." flashcarddb.com/cardset/26449-wills-and-estates-flashcards -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2011-02-05 13:04:24 GMT) -------------------------------------------------- "Paraph: A handwritten addition to or below a signature in the form of a flourish. These were very common in earlier centuries and served as an identifying statement by the author. Whether designed as such or not, they also serve to make forgeries more difficult." http://www.padaweb.org/article_detail.php?id=7 'Medvedev said Russia objected to a handwritten addition made to the formal agreement by the Ukrainian side. "I think that those who have signed this document with reservations well understand the legal consequences of their actions," he told Sergei Lavrov.' http://www.france24.com/en/20090111-medvedev-says-gas-deal-o... |
| |
Grading comment
| ||