fotorealistische Visualisierung

Italian translation: fotorealistico

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

German term or phrase:	fotorealistische Visualisierung
Italian translation:	fotorealistico
Entered by:	Cinzia Lazzari

09:07 Feb 2, 2011

German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / Verpackungstechnik, Verpackungsstoffe

German term or phrase: fotorealistische Visualisierung

Nessun contesto purtroppo.
In un elenco dei vantaggi di soluzioni di imballo personalizzate, specificatamente costruite in base alle esigenze del cliente:

- fotorealistische Visualisierung
- kurzfristiger Musterbau
- Kleinserienfertigung...

Visualizzazione foto simulata?? non ne sono proprio sicura....

GRAZIE in anticipo

Cinzia Lazzari KudoZ activity Questions: 59 (none open) (1 without valid answers) (7 closed without grading) Answers: 53 Germany
Local time: 01:07

fotorealistico

Explanation:
va benissimo

si parla di rendering, grafiche ecc. fotorealistici

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-02-02 09:13:37 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.acantocomunicazione.it/render_fotorealistico.asp

ad es.

Selected response from:

Paola Manfreda
Germany
Local time: 01:07

Grading comment

Grazie di nuovo!
Cinzia
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +3

fotorealistico

Paola Manfreda

3 +3

riproduzione/visualizzazione fotorealistica

AdamiAkaPataflo

Discussion entries: 2

Answers

3 mins confidence:

peer agreement (net): +3

fotorealistisch

fotorealistico

Paola Manfreda
Germany
Local time: 01:07
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 62

Grading comment

Grazie di nuovo!
Cinzia

9 mins confidence:

peer agreement (net): +3

riproduzione/visualizzazione fotorealistica

Explanation:
Leica Camera AG - Fotografia - Pradovit D-1200
- [ Diese Seite übersetzen ]
Il LEICA PRADOVIT D-1200 offre una gestione del colore ottimizzata per una riproduzione fotorealistica dell'immagine in formato 16:10, ...
it.leica-camera.com/photography/.../pradovit_d_1200/ - Im Cache
#
CATIA V6R2011x - Dassault Systèmes
- [ Diese Seite übersetzen ]
CATIA Live Rendering è una nuova soluzione per la riproduzione fotorealistica interattiva e fisicamente corretta che completa l'offerta di CATIA per il ...
www.3ds.com/it/products/catia/portfolio/.../catia-v6r2011x/ - Im Cache
#
Gruppo Garbo | galleria
- [ Diese Seite übersetzen ]
Galleria di immagini dell'edificio - Le elaborazioni fotorealistiche hanno il puro scopo di presentare il progetto. Riproduzione fotorealistica ...
www.gruppogarbo.it/index.php?id=90 - Im Cache
#
Bytework - oggetti 3D
- [ Diese Seite übersetzen ]
Riproduzione fotorealistica di oggetti. La riproduzione tridimensionale di oggetti realmente esistenti e la loro collocazione in ambienti virtuali ...
www.bytework.org/ita/caloriferi.asp - Italien - Im Cache

#
MicroStation resources
- [ Diese Seite übersetzen ]
Visualizzazione fotorealistica in MicroStation. Questa immagine illustra la straordinaria qualità del motore di visualizzazione di MicroStation. ...
www.bentley.com/it.../More-Resources.htm - Im Cache - Ähnliche Seiten
#
Autodesk Navisworks 2011
- [ Diese Seite übersetzen ]
2 Beiträge - 1 Autor - Letzter Eintrag: 16. Mai 2010
Visualizzazione fotorealistica—Si possono creare immagini e animazioni realistiche, per favorire la comprensione. ...
tuttiicad.forumcommunity.net/?t=36434939 - Italien - Im Cache
Mehr Diskussionsergebnisse
#
TILECAD® 2D/3D
- [ Diese Seite übersetzen ]
Oltre alle già esistenti possibilità di visualizzazione fotorealistica statica in 3D, TILECAD© mette a disposizione delle visualizzazioni di ambienti in 3D ...
www.omnidata.it/layout0001.asp?name... - Im Cache - Ähnliche Seiten
#
Prodotti Autodesk
- [ Diese Seite übersetzen ]
... revisione dei progetti, per il coordinamento 3D, la pianificazione 4D, la visualizzazione fotorealistica, la simulazione dinamica e l'analisi accurata. ...
www.oneteam.it/bim/prodotti.html - Im Cache
#
[PDF]
1 LAUREA SPECIALISTICA Corso di Studi in Ingegneria MECCANICA ...
- [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht
Il laboratorio e' dotato di risolse di calcolo e programmi per la modellazione, visualizzazione fotorealistica, simulazione ed animazione in tempo reale di ...
www.kaemart.it/ls-vp/doc/LS-VP.pdf - Ähnliche Seiten

AdamiAkaPataflo
Germany
Local time: 01:07
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 27

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

fotorealistische Visualisierung

Italian translation: fotorealistico

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

fotorealistische Visualisierung

Italian translation: fotorealistico

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language