17:57 Jan 18, 2011 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Automation & Robotics / automação industrial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Martin Riordan Brazil Local time: 05:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | estojo integrado para sensor(es) |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
integrated sensor quiver |
|
estojo integrado para sensor(es) Explanation: Veja no link abaixo: "Integrated sensor quivers for protection of electrode" O "electrode" é o sensor... Reference: http://www.prominent.de/en/Products/Measuring-Control-and-Se... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
9 mins |
Reference: integrated sensor quiver Reference information: quiver document case; briefcase; attaché case — pasta[Classe] container — contêiner, contentor, recipiente[Hyper.] case, encase, incase — envolver[Dérivé] box, case, small case — caixa[Hyper.] http://translation.sensagent.com/quiver/en-pt/ [PDF] Biosystems NXP Fixed Gas Detector Reference Manual - Biosystems ... - [ Translate this page ] File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View Cada detector de gás NXP inclui o estojo do sensor e um sensor específico para ..... normalmente com o estojo do sensor acoplado ao instrumento. Quando for ... www.sperian.com/Supplementary/Documents_and.../Best. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.