Management appointment procedure for top managers in regard to specialist
Portuguese translation: (O) procedimento para nomeação (seleção) de executivos no que diz respeito à especialização...
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:01 Jan 14, 2011 |
| English to Portuguese translations [PRO] Marketing / Market Research / Montadora de carros | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Salvador Scofano and Gry Midttun Norway Local time: 11:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
8 mins confidence: 
| management appointment procedure for top managers in regard to specialist procedimento de nomeação de gerentes de alto nível em relação a qualificações especiais Explanation: É uma frase longa! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| management appointment procedure for top managers in regard to specialist (O) procedimento para nomeação (seleção) de executivos no que diz respeito à especialização... Explanation: O texto original em inglês parece wordy... Eu enxugaria. Diria: (O) procedimento para nomeação (seleção) de executivos no que diz respeito à especialização... |
| |
Grading comment
| ||
