GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:48 Jan 6, 2011 |
English to Romanian translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: George C. Luxembourg Local time: 02:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | acord de asociere în vederea depunerii de oferte în cadrul unei licitaţii |
|
acord de asociere în vederea depunerii de oferte în cadrul unei licitaţii Explanation: O propunere mai stufoasă, dar care respectă formulările din contracte publice în RO cu care am avut de-a face: Acord de evaluare comună şi asociere în vederea participării la procedura de atribuire a contractului (de explorare, exploatare etc) pentru perimetre onshore din România |
| |
Grading comment
| ||