runner management in strawberries
French translation: gestion des stolons/fils des fraisiers
| 01:02 Dec 8, 2010 |
| English to French translations [PRO] Agriculture | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: jmleger Local time: 23:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | gestion des stolons/fils des fraisiers |
| ||
| 4 | contrôler des stolons des fraises |
| ||
| 4 | exploitation des stolons (de fraisiers) |
|
Answers
34 mins confidence: 
contrôler des stolons des fraises Explanation: runner=stolon ou gardez un meilleur contrôle des stolons?/cultivez des meilleurs stolens La multiplication La majorité des variétés développent sur leur pied de longues pousses souples, appelées stolons, qui s'enracinent spontanément en place pour donner naissance à de nouvelles plantes. Il suffit de séparer les rejets du pied-mère lorsqu'ils sont suffisamment enracinés pour assurer seuls leur existence... Read more at Suite101: Planter des fraisiers: Cultiver des fraises dans son jardin http://jardinage.suite101.fr/article.cfm/planter_des_fraisie... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
