GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:57 Nov 30, 2010 |
English to Hungarian translations [PRO] Law/Patents - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Katalin Horváth McClure United States Local time: 07:20 | ||||||
Grading comment
|
public domain (not it related) közkézen forgott Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
public domain (not it related) szabadon hozzáférhető Explanation: nem volt szerzői jogok által védve vagy köztulajdon volt vagy szabadon hozzáférhető információ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
was already in the public domain már nyilvános (információ) volt Explanation: Információk esetén szerintem ez lesz a jó. -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2010-11-30 21:10:12 GMT) -------------------------------------------------- Ja, ez a mondatban később szereplő "comes into the public domain" esetén is jó: "nyilvánossá válik" vagy "nyilvánosságra kerül". |
| |