14:59 Nov 24, 2010 |
English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Igor Antipin Russian Federation Local time: 06:33 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | коэффициент быстрой ликвидности |
| ||
4 | коэффициент срочной ликвидности |
| ||
4 | коэффициент абсолютной ликвидности |
|
коэффициент срочной ликвидности Explanation: ++ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
коэффициент абсолютной ликвидности Explanation: http://yandex.ru/yandsearch?text=коэффициент абсолютной ликв... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
коэффициент быстрой ликвидности Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 1 час (2010-11-24 16:52:00 GMT) -------------------------------------------------- Все-таки это не абсолютная, а быстрая (срочная): Быстрая ликвидность Коэффициент быстрой (срочной) ликвидности (англ. Quick ratio, Acid test, QR) — финансовый коэффициент, равный отношению высоколиквидных текущих активов к краткосрочным обязательствам (текущим пассивам). Источником данных служит бухгалтерский баланс компании аналогично, как для текущей ликвидности, но в составе активов не учитываются материально-производственные запасы так как при их вынужденной реализации убытки будут максимальными среди всех оборотных средств. Коэффициент абсолютной ликвидности — финансовый коэффициент, равный отношению денежных средств и краткосрочных финансовых вложений к краткосрочным обязательствам (текущим пассивам). Источником данных служит бухгалтерский баланс компании аналогично, как для текущей ликвидности, но в составе активов учитываются только денежные и приравненные к ним средства: (строка 260 + строка 250) / строка 690 - 650 - 640. |
| |
Grading comment
| ||