GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:27 Nov 21, 2010 |
French to English translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion / swimsuits | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: kashew France Local time: 13:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +7 | plunging or high necklines |
| ||
3 +1 | revealing or modest necklines |
| ||
3 | sober décolletés or generous necklines |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
plunging or high necklines Explanation: L'avocate avait un décolleté «magistral» Le Journal de Québec 26/10/2007 09h08 Mercredi dernier au palais de justice de Victoriaville, le juge Claude Pinard a réprimandé une avocate montréalaise qui plaidait devant lui sans toge et avec un décolleté trop profond à ses yeux. «Habillez-vous décemment la prochaine fois». |
| |
Grading comment
| ||