penicillin meningitis breakpoints
Portuguese translation: valores de concentração crítica de resistência do meningococo à penicilina
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:19 Nov 5, 2010 |
| English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maria Teresa Borges de Almeida Portugal Local time: 11:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
11 mins confidence: 
inibitórias mínimas para a susceptibilidade à penicilina Explanation: [PDF] índice - [ Translate this page ] File Format: PDF/Adobe Acrobat inibitórias mínimas (breakpoints) para a susceptibilidade do pneumococcus à penicilina. Estes novos valores (tabela 2) alteraram as taxas de resistências ... www.gishsj.org/img_upload/fckeditor/file/Revista5Corpo.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
valores de concentração crítica de resistência do meningococo à penicilina Explanation: Diria assim em PT(pt), espero que seja útil... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
Pontos de ruptura da penicilina para meningite Explanation: Os pontos de ruptura são concentrações inibitórias mínimas (MIC em ingles) que se utilizam nos testes de susceptibilidade antimicrobiana. Example sentence(s):
Reference: http://www.infarmed.pt/infomed/download_ficheiro.php?med_id=... Reference: http://www.ema.europa.eu/docs/pt_PT/document_library/EPAR_-_... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations