méthode outillée
German translation: werkzeuggestützte Methode
| 07:27 Sep 30, 2010 |
| French to German translations [PRO] Marketing - Human Resources / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Giselle Chaumien Germany Local time: 05:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | werkzeuggestützte Methode |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2werkzeuggestützte Methode Explanation: oder (weniger schön, ich weiß) tool-gestützte Methode hier auch: softwaregestützte Methode -------------------------------------------------- Note added at 4 jours (2010-10-04 15:01:23 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Für Rolf Kern: Vgl. z.B. [PDF] MEMO: Eine werkzeuggestützte Methode zum integrierten Entwurf von ... Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht von U Frank - Ähnliche Artikel MEMO: Eine werkzeuggestützte Methode zum integrierten Entwurf von. Geschäftsprozessen und Informationssystemen. Ulrich Frank1. Zusammenfassung ... www.wi-inf.uni-duisburg-essen.de/FGFrank/documents/.../WI95... und die anderen zig-tausend Hits unter Google... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||
