tableau biologique
English translation: laboratory findings
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:58 Sep 21, 2010 |
| French to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 01:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | labortory findings |
| ||
| 4 | biological test results |
| ||
| 4 | pathological findings |
| ||
| 3 | biological picture |
| ||
| 3 | biological context |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
3 mins confidence: 
biological picture Explanation: Suggestion |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
23 mins confidence:
biological test results Explanation: are normal |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
30 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3labortory findings Explanation: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:Bbo4awi... -------------------------------------------------- Note added at 31 mins (2010-09-21 20:30:09 GMT) -------------------------------------------------- bilan biologique > laboratory work-up ProZ.com global directory of translation services .... Does anyone have a good translation for bilan biologique as used in medical reports? ... www.proz.com/kudoz/french.../1475322-bilan_biologique.html - Cached |
| |
Grading comment
| ||