接诊医生
English translation: Treating physician
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:35 Sep 17, 2010 |
| Chinese to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: jyuan_us United States Local time: 18:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | TREATING PHYSICIAN |
| ||
| 4 | reception doctor |
|
Answers
3 hrs confidence: 
reception doctor Explanation: Hope this helps. Plz see following for ref. 4, how to pay for a doctor referral? ... can not be dealt with by the reception doctor referral hospitals to schools, single treatment; ... 校门诊部不能处理的病症，由接诊医生开具转诊单至学校定点医院诊治；定点医院不能处理的，必须由定点 ... http://www.robroad.com/news/index.php/medical-emergency-hosp... 自古以来,医生承担着救死扶伤的崇高使命,本应倍受尊敬的职业如今却是麻烦不断, ... 笔者将医疗纠纷案件类型化,并以患者就诊的时间和过程为主线,从医师接诊到治疗结束, ... that is, from the doctors reception to the end of the treatment, ... http://www.fabiao.net/show.php?contentid=443520 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4TREATING PHYSICIAN Explanation: TREATING PHYSICIAN http://www.google.com/#sclient=psy&hl=en&q=treating physicia... -------------------------------------------------- Note added at 2 days6 hrs (2010-09-19 13:53:11 GMT) -------------------------------------------------- 如果你主張不使用固定搭配而願意使用定語解釋﹐the doctor who sees the patient﹐ The doctor who the patient sees都是可以的﹐意思一樣。更穩妥的是the doctor who sees the patient。 |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
