染色判定

English translation: stain (determination)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:染色判定
English translation:stain (determination)
Entered by: Sunny Xia

17:30 Aug 27, 2010
Chinese to English translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
Chinese term or phrase: 染色判定
β-半乳糖苷酶(SA β-gal)染色判定细胞衰老程度
Sunny Xia
Local time: 13:52
stain (determination)
Explanation:
Hope this helps. Please see the following for ref.:

"Different types are distinguished in part by the structure of their cell walls, which is determined by gram stain. Many Bacteria swim by means of flagella (see flagellum)."
可透过细胞壁结构(由革兰氏染色判定)来辨认出不同的细菌类型。许多细菌藉鞭毛游动。
Selected response from:

Adsion Liu
Canada
Local time: 01:52
Grading comment
Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2stain (determination)
Adsion Liu


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
stain (determination)


Explanation:
Hope this helps. Please see the following for ref.:

"Different types are distinguished in part by the structure of their cell walls, which is determined by gram stain. Many Bacteria swim by means of flagella (see flagellum)."
可透过细胞壁结构(由革兰氏染色判定)来辨认出不同的细菌类型。许多细菌藉鞭毛游动。

Adsion Liu
Canada
Local time: 01:52
Specializes in field
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 32
Grading comment
Thank you!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ozethai: Biological stains and dye indicators 生物染色剂及染料指示剂
5 hrs
  -> Thank you, Somsak!

agree  ILT
10 hrs
  -> Thank you, ILT!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search