GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:01 Aug 16, 2010 |
English to Russian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Stanislav Korobov Ukraine Local time: 01:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | подъём хвоста |
| ||
4 | специфическая походка, поза |
|
Discussion entries: 8 | |
---|---|
подъём хвоста Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2010-08-16 20:18:37 GMT) -------------------------------------------------- т.е. животное поднимает хвост... На днях кот перестал поднимать свой хвост... http://otvety.google.ru/otvety/thread?tid=7eea097496f1e18c -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2010-08-16 20:19:37 GMT) -------------------------------------------------- Чаще всего кошка поднимает хвост, когда она напряжена и ... www.koshkimira.ru/page/index_14.php -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2010-08-16 20:24:47 GMT) -------------------------------------------------- кролик примащивается в уголочек или характерно приподнимает хвостик... http://krolikovod.com/phpforum/viewtopic.php?f=44&t=512&p=12... -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2010-08-16 20:28:15 GMT) -------------------------------------------------- In these blinded studies, animals showed evidence of improved weight-bearing capacity, paw placement, **tail elevation** and toe clearance activity compared to injured untreated animals... http://www.thefreelibrary.com/Geron Announces Presentation o... -------------------------------------------------- Note added at 31 mins (2010-08-16 20:33:28 GMT) -------------------------------------------------- А-а-а... Вот ещё что, оказывается, есть: tail elevation posture indicative of irritation in the vagina, e.g. after irrigation of cervix and uterus with Lugol's iodine; tail held out from the body, plus rigidity, a sure indication of the presence of tetanus. http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/tail elevati... |
| |
Grading comment
| ||