This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to German
  3. IT (Information Technology)

LAMP stack

German translation: LAMP-System

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:LAMP stack
German translation:LAMP-System
Entered by: Jennifer M.

09:21 Aug 16, 2010
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: LAMP stack
Hallo zusammen,

ich übersetze gerade eine PPT zum Thema "Virtualisierung im Hosting-Umfeld". In der Präsentation wird die Virtualisierung mithilfe von Containern gegenüber Hypervisoren verglichen.

Ich bin mir nicht sicher, was mit "LAMP stack" gemeint ist:
- A single massive LAMP guest per server tests show that LAMP stack delivers more OPM with more CPU – simulates high end VPS hosting
...
- Maximum small LAMP guests (cheaper VPS hosting with oversubscription)

Danke vorab für die Hilfe!
Jennifer M.
Switzerland
Local time: 15:03
LAMP-System
Explanation:
Ein Akronym für die beliebte (weil frei verfügbare) Standard-Kombination von Linux, Apache, MySQL und PHP/Perl/Python als Software-Lösung für Server. "Stack", weil diese System aufeinander "aufsetzen".

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2010-08-16 09:36:04 GMT)
--------------------------------------------------

Server: genauer gesagt eine dynamische Webserver-Umgebung, wie z.B. diese hier von Proz.
Selected response from:

opolt
Germany
Local time: 15:03
Grading comment
Danke!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3LAMP-System
opolt


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
lamp stack
LAMP-System


Explanation:
Ein Akronym für die beliebte (weil frei verfügbare) Standard-Kombination von Linux, Apache, MySQL und PHP/Perl/Python als Software-Lösung für Server. "Stack", weil diese System aufeinander "aufsetzen".

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2010-08-16 09:36:04 GMT)
--------------------------------------------------

Server: genauer gesagt eine dynamische Webserver-Umgebung, wie z.B. diese hier von Proz.

opolt
Germany
Local time: 15:03
Specializes in field
Native speaker of: German
PRO pts in category: 48
Grading comment
Danke!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Detlef Mahne (X): siehe auch http://de.wikipedia.org/wiki/XAMPP
37 mins
  -> Danke, Detlef
agree  Mack Tillman (X)
1 hr
  -> Thanks Mack
agree  Dr. Christoph Rupprecht
5 hrs
  -> Danke Christoph!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search