水混捏
English translation: mix and knead
| 19:45 Aug 10, 2010 |
| Chinese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / petrochemical | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: ysun United States Local time: 16:39 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | mix and knead |
|
Answers
1 hr confidence: 
| 混捏 mix and knead Explanation: 混 - 混合 - mix 捏 - 捏和 - knead (The materials) were mixed and kneaded after 5 wt % of concentrated nitric acid and an appropriate amount of water were added. -------------------------------------------------- Note added at 19 hrs (2010-08-11 15:11:48 GMT) -------------------------------------------------- The sentence should read as "...加入5wt% 的浓硝酸和适量的水，然后混捏...". Example sentence(s):
Reference: http://www.patentstorm.us/patents/6852311/description.html |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations