Lubricación: forzada por presión con intercambiador de calor de aceite
English translation: Lubrication: forced-circulation lubrication (or lube) system with heat exchanger
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:09 Aug 9, 2010 |
| Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Kathryn Litherland United States Local time: 21:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Lubrication: forced-circulation lubrication (or lube) system with heat exchanger |
| ||
| 4 | Lubrication: forced by pressure with oil heat exchanger |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
13 mins confidence: 
Lubrication: forced by pressure with oil heat exchanger Explanation: Forced Lubrication System for Industrial Gearbox - Elecon EngineeringOil cooler : this is water-cooled shell - and tube-type heat exchanger ... Pressure switch : This is mainly used for monitoring the pressure level in the ... www.elecon.com/gears/dat-sp-h-f-l-sys-ind-gearbox-5.html - Cached - Similar |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
24 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Lubrication: forced-circulation lubrication (or lube) system with heat exchanger Explanation: "Forced lubrication: lubricación a presión" http://books.google.com/books?id=ZIU4-UjfzYcC&pg=PA583 Force Circulation Lubrication Forced oil lubrication is preferred in many industrial applications, especially for large horsepower motors http://books.google.com/books?id=Mp4JflOcxigC&pg=SA13-PA4 http://translation.babylon.com/spanish/to-english/intercambi... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations