AMMINISTRAZIONE PLURIPERSONALE INDIVIDUALE CONGIUNTIVA
| 12:25 Jul 27, 2010 |
|
| Italian to German translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Gesellschaftsrecht/Handelregisterauszug | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| getrennt lesen |
|
Reference comments
40 mins |
| Reference: getrennt lesen Reference information: Die Gesellschaft hat mehrere Geschäftsführer, die in Fällen einzeln Entscheidungen treffen und in Fällen gemeinsam Entscheidungen treffen, oder sowohl einzeln als auch gemeinsam Entscheidungen treffen können, denke ich. Es gibt mehrere Fragen für Italienisch-Englisch im Kudoz zu den verschiedenen Geschäftsführungssystemen, es hat schon andere verwirrt. |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations