GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:13 Jul 24, 2010 |
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Environment & Ecology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Luiz Honma (X) Brazil Local time: 16:55 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
(atitude de) manutenção do status quo, de forma limitada Explanation: Diria assim em PT(pt), espero que seja útil... Para tal, basta que os respectivos Comandantes, a todos os níveis, exerçam uma verdadeira e dinâmica acção de comando que mobilize e congregue esforços e vontades para a mudança em curso, assumindo e incutindo nos seus subordinados que a lamechice miserabilista não aproveita a ninguém nem leva ao progresso mas, antes, ao imobilismo e à manutenção do status quo; incentivando-os e conduzindo-os na procura de soluções que possam aportar condições mais dignas àqueles que se devem constituir como exemplos de dedicação e trabalho a toda a população. http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cmsUpload/4_Newsletter... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
de forma habitual, limitada Explanation: sugestão, espero que ajude |
| |
Grading comment
| ||